Douglas Adams Fans haben lange darauf gewartet… mit gemischten Gefühlen: der Film zum Buch The Hitchhikers Guide To The Galaxy. Jetzt ist es endlich soweit und die feierliche Präsentation der Antwort auf die Frage nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest kann erstmals im Kino miterlebt werden.

Aber wie macht sich der Film im Vergleich zum Buch? Hollywood ist ja bekannt für Eigeninterpretationen mit bitterem Nachgeschmack und Douglas Adams, der ja schon zu Lebzeiten fieberhaft auf das Filmprojekt hat hingearbeitet, war ja leider zum Drehbeginn bereits verstorben.

Allen Hitchhiker Fans sei hiermit ans Herz gelegt, dass der Film durchaus zu Überzeugen weiß. Zwar hält sich nur die erste Hälfte des Films wirklich an die Vorlage, dafür sind die Eigeninterpretation, rund um die seichte Romanze zwischen Trillian und Arthur trotz allem saukomisch und immer wieder mit witzigen Gimmicks aus den Büchern und vor allem mit Vogonen aus der Werkstatt Jim Hensons gespickt. Letztere sind wirklich sehr schön anzusehen.

Sehr schön gemacht sind die Hitchhiker Einträge, deren Wortlaut 1:1 aus den Büchern übernommen, und die mit netten Animationen untermalt wurden. Darüber hinaus glänzen vor allem die Schauspieler, allen voran Mos Def als Ford Prefect, mit einer tollen Leistung und werden ihren Vorlagen mehr als gerecht. Mal abgesehen von Trillian, deren Charakter für den Film stark verfremdet wurde.

Abgerundet wird der Kinospaß von dem gnadenlos gutem Titellied “So long, thank you for the fish!”, das einem garantiert nicht mehr so schnell aus dem Kopf geht.

Und weil Marvin, der manisch depressive Roboter so genial gut in dem Film rüberkommt wird seine Action Figur zum Film auch offizielles cKc Merchandise des Monats. Zu haben für 12 Euro im gut sortierten Comicladen. Inklusive Pistole (siehe Foto).

Fazit: auch wenn man sich nicht 100% an die Buchvorlage gehalten und das Ende etwas arg zurecht gebogen hat, ein Film im Stile von Douglas Adams ist es auf jeden Fall geworden und das ist ja die Hauptsache.